Strand, Meer und blauer Himmel. Was andere nur im Urlaub sehen, holen sich Steffani und Bernd ins Wohnzimmer. Die Farben sollen nämlich das Freizeit-Feeling unterstreichen. Zum Auftragen der Farbe hat sich Berni echtes Männerwerkzeug besorgt: Eine Farbsprüh-Maschine. Und die ist so schnell, dass Steffani kurz darauf ihre Bücherkisten endlich auspacken und die darin verborgenen Schätze ins Regal stellen kann - nach sechs langen Jahren.